Bienvenue - Irashaïmase !

Expatriation au Japon pour Toyota, ça c'est l'histoire de Xavier. Vacances de 6 mois pour découvrir une autre culture, c'est celle de Marlène. 2 Ch'tis à la découverte du pays des sushis, c'est l'aventure que nous vivons actuellement et que nous vous détaillons dans ces quelques pages. Histoire de ne pas perdre le Nord... ;-)


Bonne lecture !


Marlène & Xavier

Lundi 30 mars 2009 1 30 /03 /Mars /2009 00:00
Ce jour là, j'étais seul... un peu perdu. vision du japon du coin de la rue. Et justement au coin de la rue on trouve ça... Un ciel bleu, un immeuble typique d'ici, des tas de fils electriques, des voitures cubiques, ...et encore des fils électriques !
Un peu plus loin, un carrefour typique où vous avez l'honneur et l'avantage de pouvoir traverser de biais. Un génial moyen de gagner du temps me direz vous ? Une des ces merveille de l'optimisation ? NON ! parce que dans tous les cas vous devez attendre l'éternel "bip" libérateur qui vous autorise à empiéter sur le territoire des "cubicoto" ! argh... Remarquez aussi que les fils se croisent comme nous, sans un regard dans un joyeux (ou pas) désordre...
Sinon l'objectif du jour, c'était tout de même d'acheter des sous au distributeur... Et ici, vous les achetez vraiment !  Vu que ca vous coute 3 euros à chaque retrait !

Au distributeur, vous remarquez la calculette pour savoir combien ca vous coute de retirer... et il y a 2 mange-carte. celui de droite pour la carte de retrait... de retrait seulement ! Parce que vous avez beau être dans le pays de la lunette de toilettes à ouverture automatique, ... Ils ne connaissent pas le paiment par carte... Ou si peu !... Et à gauche, que pouvez vous donc donner à manger à ce cher distributeur ? Et bien un joli petit carnet rouge qui permet d'avoir le relevé de vos opérations... Comme notre ancien livret A. (voir photo ci dessous).
Un téléphone vous permet aussi d'appeler la hot-line... concept révolutionnaire puisqu'il s'agit d'une "full 3D human hot line"... et donc plus simplement, vous décrochez, vous dites help, et une japonaise accourt (avec 2 "c") pour vous sortir de votre périlleuse situation (par exemple : je comprends rien !!)

Sur le chemin du retour, après quelques minutes pour réussir à payer mon proprio (parce que ça, on peut faire assez simplement si on est japonais et c'est pas mal !)... Je me suis dit que vous souhaiteriez voir un rayon fluo. Oui, parce qu'au Japon, votre boisson préféré est high tech ou n'est pas... Vous verrez aussi des pots contenant 3 bouts de clémentines (ou abricot, ou pèche ou poire...) dans de la gelée... Ils adorent ! J'ai donc essayé un truc rose. Mais finalement le gout n'est pas à la hauteur du package... un mot existe en français... Déguelasse .. et surtout fort décevant ! Pour la route aussi, la photo du plus immense des rayons yaourts ... vous pouvez acheter vos yaourt par lot de 1... (normal), 3... très gros mangeurs (heureusement les pots sont généralement plus petit qu'en France... Ouf...  on a frolé l'indigestion)... Et pour les expats, il y a même des packs gargantuesque de 4 yaourts ! (on souffre, au secours !)













Par Xavier - Publié dans : Anecdotes - Communauté : Le Japon ordinaire
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 29 mars 2009 7 29 /03 /Mars /2009 00:00
Je l'ai vu !! Si, là bas, au loin !! Sid ! Sur le haut du mont Fuji !!


Ah ben non... C'est pas lui...



Par Marlène - Publié dans : Tourisme - Communauté : Tout sur le Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Jeudi 26 mars 2009 4 26 /03 /Mars /2009 00:00
Par Marlène - Publié dans : Découvertes du net
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 25 février 2009 3 25 /02 /Fév /2009 00:00
Voici le numéro 2 du Na'n Deska. On ne donne pas encore les réponses du premier, sachez juste qu'à l'heure où on vous parle, personne n'a plus de 2 bonnes réponses... Il est encore temps de donner vos réponses !

Et maintenant la suite :

Question 5 : Encore des brochettes... oui, mais à quoi ?


5-a) du poulpe, rien de meilleur pour la santé

5-b) brochette de sushi de beuf ! miam !

5-c) tomate - porc braisé - tomate - porc braisé

5-d) brochette de chamallow au fraise ! rare !



 


Question 6 : Qu'y a-t-il dans la poussette ?

6-a) un mignon petit bébé...

6-b) un chien qui a faim...

6-c) des coussins ? Pourquoi ?

6-d) des jumeaux japonais qui braillent !






Question 7 : Qu'est ce que c'est ?

7-a) quelque chose à ne surtout pas essayer, on vous aura prévenu !

7-b) thé japonais et pate de sucre de riz

7-c) vin chaud et sachet de diffusion d'aromates

7-d) soupe de haricots rouges et boulette de riz mou

7-e) une soupe de radis japonais et ma serviette tombée dedans...




Question 8 : Que Marlène tient elle dans la main ?

8-a) une pomme d'amour mais bleue !

8-b) un mini ballon à l'hélium... ils sont mignons ces japonais !

8-c) une fleur que je viens de lui offrir... bah oui, je suis comme ça moi !

8-d) la fameuse brochette de poulpe bleu sauvage.





A vos commentaires et suggestions... nous on compte !  ;-)


Par Xavier - Publié dans : Jeu nan deska - Communauté : Le Japon ordinaire
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

De quoi ça parle ?

De l'autre côté de la planète




Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Contactez Sid !

Pour nous envoyer vos réponses au jeu du SidMuche, ou simplement des mots doux : lechtinagoya@gmail.com
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus